Vous pouvez travailler sur divers types d’ouvrages :

• des ouvrages nationaux, comme :

• Les noms de famille de France, par Albert Dauzat, Guénégaud, 1977, traité ancien, mais pionnier, réalisé par le père de l’anthroponymie française,

 

• Dictionnaire étymologique des noms de famille, par Marie-Thérèse Morlet, Perrin, 1991 (environ 120 000 noms),

 

• Tous les noms de famille français et leur localisation en 1900, par Laurent Fordant, aux Editions Archives et Culture, 132 € (donne le nombre d’incidences de chaque nom de famille porté en France dans les fichiers de l’I.N.S.E.E. et ses principaux lieux et départements d’implantation),

• Laissez parler les noms, par Jean-Louis Beaucarnot,

• Le nom, droit et histoire, par Anne Lefebvre-Teillard, P.U.F., 1990,

• des ouvrages régionaux étymologiques :

• Dictionnaire des noms de famille d’Auvergne, Pierre-Gabriel Gonzalez, De Borée, 1997 : étymologies et fréquences d’environ 5 000 patronymes,

• Dictionnaire des noms de famille du pays creusois, Bernard Orrye, Royer, 1998 : étymologies (environ 2 000 patronymes),

• Noms de famille des bocages du Centre, André Alabergère, Cercle Généalogique du Haut-Berry,1998 : recensement, localisation départementale et étymologie des noms filiatifs, typiques de ces régions, commençant par « A » ou « Au » (environ 500 patronymes),

• Dictionnaire de noms de personnes (Limousin, Marche, Périgord), par Yves Lavalade (Souny, 2004),

• Les noms de famille en Savoie, Félix Fenouillet, 1919, Jeanne-Laffitte 1997 : étymologies, mais manque cruel d’index !

• Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons, Michel Grosclaude, Radio Pais, 1992 : étymologies, variantes (environ 6 000 patronymes),

• Les noms de famille en Gascogne, Philippe Soucieux (ouvrage édité à compte d’auteur), 1991 : étymologies (environ 3 500 patronymes),

• Les noms de famille gascons, Claude Larronde, Société Académique des Hautes-Pyrénées, 1997 : étymologies (environ 10 000 patronymes),

• Noms de famille et origine étymologique des noms catalans, Joseph Bellver (ouvrage à compte d’auteur), 1989 : étymologies (environ 5 000 patronymes).

• des ouvrages régionaux proposant localisations et étymologies (les plus intéressants) :

• Le nom de famille en Béarn et ses origines, R. de Saint-Jouan, Librairie du Palais, Pau, 1992 : traité d’anthroponymie béarnaise et dictionnaire anthroponymique du Béarn (fréquences et étymologies), d’après le dénombrement général de la vicomté de Béarn en 1385 (environ 8 000 patronymes),

• Dictionnaire historique, géographique et étymologique des noms de famille du Haut-Vivarais, François Chomel (compte d’auteur), 1992 : étymologies, fréquences, localisation (environ 7 000 patronymes),

• Les noms de famille en Touraine, Jean Moreau, CLD, Chambray, 1992 : fréquences, localisations, étymologies (environ 2 500 patronymes),

• Dictionnaire des noms de famille bretons, Albert Deshayes, Le Chasse-Marée, 1996 : étymologies, localisations (environ 8 000 patronymes),

• Entre Arroux et Bourbince, Dictionnaire des familles, Jean-Louis Beaucarnot, (compte d’auteur), 1979 : région Bourgogne-Morvan, étymologies et localisations (environ 800 patronymes),

• Les noms de famille de l’Auxois, Maurice Monsaingeon (compte d’auteur) : étymologies, variantes et localisation (environ 10 000 patronymes).

• Les noms des Israëlites en France, Histoire et dictionnaire, Paul Lévy, P.U.F., 1960 : étymologies, variantes et localisations (environ 500 patronymes).

Pour la Belgique romane :

• Dictionnaire des noms de famille en Belgique romane et dans les régions limitrophes, Jules Herbillon et Jean Germain, 2 volumes, Crédit Communal, 1996 : étymologies, fréquences, localisation : l’ouvrage parfait, idéal, intégral !

• des ouvrages régionaux de localisation : n’étudiant pas les étymologies, ils sont des sortes d’annuaires, établis à partir d’anciens recensements, et renseignent donc sur les localisation et le les fréquences à une époque donnée. Les quatre premiers indiquent les communes de façon codée (avec tables de renvoi) :

• ISPANO : Index spécifique des patronymes du Nord (1803-22), ARPEGE, Union Généalogique du Nord, 1994 : d’après les tables de l’état civil, entre 1803 et 1822,

• Répertoire des noms de famille du Pas-de-Calais en 1820, par l'Abbé Boyenval, réédité par le Cercle Généalogique du Pas-de-Calais, 1988 : d’après le recensement de 1820,

• Répertoire des noms de famille de la Somme, même auteur, réédité en 1972 par les Archives départementales de la Somme : sur le modèle du précédent, d’après le recensement de 1849,

• La population de la Franche-Comté au lendemain de la guerre de Trente ans (4 volumes), Institut d'Etudes comtoises et jurassiennes, Université de Besançon, 1995 : d’après les recensements nominatifs de 1654, 1657 et 1666,

• Répertoire des noms de personnes artésiens en 1569 (2 tomes), Roger Berger et autres, Centre d’Etudes Généalogiques du Pays des Sept-Vallées, Hesdin, 2000 : d’après les registres des Centièmes de 1569,

• Le Bas-Vivarais au XVe siècle, Robert Valladier-Chante, E.& R., 1998 reproduit les roles des estimes de 1464, avec index localisant (environ 2 500 patronymes),

• Haut-Vivarais et Boutières au XVe siècle, Robert Valladier-Chante, E.& R., 2005 (même principe que le précédent).